En cas de différence entre ce résumé et les conditions officielles de Rocket Digital, ces dernières prévalent. Consultez-les avant d’utiliser Eqora ou d’acheter un abonnement.
1. Accord et exploitant
Eqora est une application mobile exploitée par Rocket Digital Limited, société enregistrée à Hong Kong. En installant ou en utilisant l’application, vous acceptez les conditions officielles de Rocket Digital et la politique de confidentialité de Eqora.
Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas installer, ouvrir ni utiliser l’application. Des conditions Apple supplémentaires peuvent également s’appliquer au téléchargement et aux achats.
2. Licence et restrictions
Sous réserve du respect des conditions, Rocket Digital vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l’application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles ou professionnelles internes.
Les conditions officielles interdisent notamment l’ingénierie inverse, la copie ou l’exploitation commerciale non autorisée, le contournement des mesures de sécurité, les usages illicites et l’atteinte aux droits de tiers.
3. Vos photos, messages et contenus générés
Vous devez posséder les photos, messages et autres éléments envoyés, ou disposer des autorisations nécessaires. N’importez pas le portrait d’une autre personne sans son accord.
Sous réserve des conditions officielles et de la législation applicable, Rocket Digital vous accorde une licence pour utiliser, reproduire et afficher les résultats générés à partir de vos éléments. Vous êtes responsable de leur utilisation et de leur partage, ainsi que de la prévention de toute atteinte aux droits ou de tout préjudice.
4. Limites des résultats produits par l’IA
Eqora utilise des technologies d’IA générative et analytique. Les résultats peuvent présenter des artefacts, des écarts inattendus ou des suggestions inexactes. L’application ne garantit ni le réalisme, ni la conservation exacte de votre apparence, ni un résultat identique chez le coiffeur, ni l’adéquation à un objectif particulier.
Les rapports sur les cheveux, le visage, la couleur et l’âge estimé servent à préparer un choix de style. Ils ne constituent pas une évaluation médicale, biométrique, juridique ou professionnelle. Confirmez toute décision importante avec une personne qualifiée.
5. Abonnements, essais et paiements
Eqora peut être téléchargée gratuitement et proposer des abonnements, des périodes d’essai ou des achats intégrés. Apple traite les paiements. Le prix, la période de facturation, le renouvellement, l’éligibilité à un essai et les modalités d’annulation sont affichés avant l’achat.
Vous pouvez restaurer les achats admissibles dans l’application et gérer ou annuler un abonnement Apple depuis les réglages de votre compte Apple.
6. Utilisation autorisée et médias synthétiques
N’utilisez pas Eqora pour créer ou diffuser des contenus illégaux, préjudiciables, haineux, sexuellement explicites, violents, diffamatoires, trompeurs ou portant atteinte à des droits.
Ne créez pas de média synthétique sans consentement et n’usurpez pas l’identité d’une personne réelle à des fins trompeuses, diffamatoires ou préjudiciables. Rocket Digital peut suspendre ou résilier l’accès en cas de non-respect.
7. Disponibilité et services tiers
Eqora dépend d’Apple, d’une infrastructure cloud, de services de traitement par IA, de la gestion des abonnements et d’autres prestataires décrits dans la politique de confidentialité. Le réseau, les limites d’utilisation, la maintenance ou les systèmes tiers peuvent affecter la disponibilité et les résultats.
Selon les conditions officielles, l’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », avec les exclusions et limitations de responsabilité qui y figurent.
8. Droit applicable et modifications
Selon les conditions officielles, le droit de la Région administrative spéciale de Hong Kong s’applique, sous réserve des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre lieu de résidence.
Rocket Digital peut mettre à jour ses conditions. La poursuite de l’utilisation après leur date d’entrée en vigueur peut valoir acceptation conformément aux conditions officielles.
Consultez les conditions officielles ou contactez Rocket Digital Limited pour toute question concernant Eqora.